%

i 4

Dr.

6 py") A j £ | | Comes eo iy Go \s ay pee j | j ey = 2 $s : i = ARES ra Lf. Yq = Ss. Gi QQ Sa a = {ued ort nd inte ; Ss E ro a) | g US. ; (ico = re | fa sy At: = is) = = : oo O.| . : 2 > : 8 | | 3 at 9 | | @ Oy ae wn pe 3 1 | -. * u 4 ue Ja) ° } © a0) , on ~ 3

EES FED TY MOSES

+ = r3 me | 7 roof. aw G = = ae a anal - : a - =e x! lee Tih Ps or vd A Ee, oa ATi \ 7. CPSP £ Th ian Be Woon a, A Wine Lee Be 2 y & Ry We “x 4 . i —_ . 7)

ERS

Prat

ee we 2 eras Le ae Se ee eS

hie gE EAL OE I Fr ee 1 Na aS ER ACTON E, . UR CGT Sa eT RE, Es No eRe oder AS ERY AEN WORE APD AO nani ake ee eee

ALL RIGHTS RESERVED © ib sit ala G yim aot

No part of this book may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and recording or by any information storage and retrieval system, without written permission of the publisher or the translator.

Published by:

a) gy peel AHS! yI2 a> prod! dey yd! AOL! poly

DARUSSALAM ¢ \ Publishers and Distributors M NV P.O. Box 22743, Riyadh 11416 N\

YF Tel. 4033962 - Fax: 4021659 Kingdom of Saudi Arabia as Printed in July, 1997 Printing supervised by —_: ABDUL MALIK MUJAHID

Computerized Typesetting, designing and proof reading carried out at Riyadh, Saudi Arabia under the supervision of Dr. Muhammad Muhsin Khan assisted by a team of highly qualified persons.

© Maktaba Dar us Salam, 1997 King Fahd National Library Cataloging-in-Publication Data Al-Bukhari, Muhammed Ibn Ismaiel Sahih Al-Bukhari\ translated by Muhammad Muhsin Khan.- Riyadh. 442p., 14x21cm ISBN: 9960-717-31-3 (set)

9960-717-38-0 (v.7) 1— Al-Hadith Six books I- Khan, Muhammad Muhsin (tr.) If-Title 235.1 dc 0887/18 Legal Deposit no. 0887/18 ISBN: 9960-717-31-3 (set) 9960-717-38-0 (V.7)

32 = SO. _ Aba) cSt wlis_ |) cep a “(7

F 2 sl

G

Pl does ot SI

td Lela yy dol day, Sle AWW

ely LY) ELS) Seed) SLbY ULI LUI of Cpl i det yas OF 5 Hayeedl dy all DLL LEY, wl Oa Glas dang, UE FOE gt Lt Sly SOU! Geel ache jail [ad Ob Mly HUI Sy Coles! PLY Armes dna Gd [gles clal Way dre de debe GUI UN Lae; Sy UL, CSI) 0b eal cya pile WB cy gill BL LOLLY! Sebyl dy dily Ugo yydol pd Ugly SLL

Apes Ally det Les fo ply dill Joos

abl I

olay Vly age, Ally dobas| 2 grr olay

GR:

5k yy dhe & 2 las

Lan

rath eos ok

SAL cpl a ot 5 pS

OL Cpt Let) Sl

sy gSAM OF ay gl) GAL LY! dub ULI! BLY a dam jpo EUS cll UG 5 aly del LL Geld 20d ope LIS athe le Gobel meee dey dpb) GUL BSI ola Glo Last

OS atl rei Ula cht LS LES dbl dere cute id, leas coded Ge desk Btptall Gare, Uljbee yy Sill ewes

Sagll Ly dily calgtdl ode acl AI Jo ely

Aeney MI ey dot Lad fo rly play dil boy

CONTENTS OF VOLUME SEVEN

Gilead! 5 joa! yw ge

CONTENTS OF VOLUME SEVEN ailell ejenll yet

67 - THE BOOK OF AN-NIKAH (The Wedlock)..........................

(1) CHAPTER. Awakening the desire for marriage..................0... (2) CHAPTER. “Whoever is able to marry, should marry...”................. (3) CHAPTER. Whoever is not able to marry, is recommended to fast... (4) CHAPTER. About (marrying) several women. ............0....0:00500 (5) CHAPTER. Whoever emigrated with the intention of marrying a

(6) CHAPTER. The marrying of a POOR MAN. eel ct et se ae (7) CHAPTER. The saying of a man to his brother (in Islam)............... (8) CHAPTER. What is disliked of not marrying and of getting CASTE ACEC nce ces toes cunshntoredien wenretee (9) CHAPTER. To marry virgins. .. (10) CHAPTER. The marrying of WAGONS 4 ecpesseas asia ee tans aes (11) CHAPTER. The marrying of a young lady to an elderly man. ....... (12) CHAPTER. What type of women should one seek in PMATTIAQE? sie A. ch aseuiete eae. (13) CHAPTER. Having female captives and manumitting one’s own slave-girl........0...............0.055. (14) CHAPTER. The manumission of a slave-girl as her Mahr............ (15) CHAPTER. “If they be poor, Allah will enrich them out of His BROUIY esas ostieniedeuendeescheties (16) CHAPTER. Husband and wife should have the same religion. ......

19

19

20

21

21

22

23

23

24

25

26

pa

28

28

30

30

31

(17) CHAPTER. The marriage of a poor man with a well-to-do lady. ... (18) CHAPTER. What evil omen of a lady is to be warded off............. (19) CHAPTER. (About) a free lady as the wife of a slave.................... (20) CHAPTER. Not to marry more than four (at a time).................... (21) CHAPTER. “...your foster- mothers who gave you suck.”........ (22) CHAPTER. “No suckling is to be carried on after the baby is two VEAUS ONG 5 stale kas det aceataes (23) CHAPTER. The milk belongs to the husband............................ (24) CHAPTER. The witness of a WEl UISC sk costes gest eeeee a peace sae (25) CHAPTER. “Forbidden to you (for marriage) are: your mothers, your daughters...” 020.0... (26) CHAPTER. “...your step- daughters under your guardianship, born of your wives...” ................0.. (27) CHAPTER: “(It is prohibited to have) two sisters in wedlock at the SAMO TING. claricasart oie deren: (28) CHAPTER. A woman should not marry a man already married to her paternal aunt .................0...... (29) CHAPTER. Ash-Shighar. {Exchange of daughters or sisters in marriage without paying Mahr}...... (30) CHAPTER. Is it permissible for a woman to present herself for marriage to somebody?................ (31) CHAPTER. The marriage of a LL, ee ee me ne (32) CHAPTER. Allah’s Messenger

# prohibited Nikah-al-Mut‘a lately.

33

34

cf

36

37

38

39

39

40

42

43

44

44

45

45

46

CONTENTS OF VOLUME SEVEN

(33) CHAPTER. A woman can present herself to a righteous man (for marriage).....................0.00008. (34) CHAPTER. The presentation of one’s own daughter or sister (for marriage) to a religious man......... (35) CHAPTER. “And there is no sin on you if you make a hint of betrothal or conceal it in yourself...”............. (36) CHAPTER. (It is permissible) to look at a woman before PURE VINO iiss oats et ea aoa (37) CHAPTER. Whoever said, “A matriage is not valid except through TS WAH caters 2etetiamolncuitnBa hance: (38) CHAPTER. If the guardian himself is the suitor..................... (39) CHAPTER. Giving one’s young children in marriage .................... (40) CHAPTER. The marrying of a daughter by her father to a ruler.... (41) CHAPTER. The ruler is regarded as a guardian................. (42) CHAPTER. The father or the guardian cannot give a virgin or matron in marriage without her CONSE INE asco tee sci toeen cee eiaaued nat (43) CHAPTER. If a man gives his daughter in marriage while she is averse to it, then such marriage is TEV ANNs o5 aoc dakdrnnindan sh uonsnnt aia nates (44) CHAPTER. The giving of an orphan girl in marriage................. (45) CHAPTER. If the suitor says, “Marry me to so-and-so,” and the guardian says, “I have married her to you for such Mahr’ ..................... (46) CHAPTER. None should ask for the hand of a lady who is already engaged to his brother (Muslim)... (47) CHAPTER. The meaning of the cancelling of the engagement... (48) CHAPTER. Al-Khutba (for Nikdh)................. eae ceise eat Aceate (49) CHAPTER. Beating the tambourine during marriage ceremony and the wedding banquet. (50) CHAPTER. “And give to the

47

48

49

50

a2

55

a

57

a7

58

59

59

61

61

62

63

63

Bethel! coc! ww gd

women their Mahr with a good NOAM tris Sensostecasee tac etubhereitacacbabs (51) CHAPTER. To marry (a lady to) a man for what he knows of the

(52) CHAPTER. To give Mahr in the form of material things........... (53) CHAPTER. The conditions stipulated in marriage (contract)... (54) CHAPTER. Conditions not lawful in the marriage contract. ..... (55) CHAPTER. Yellow coloured perfume for a bridegroom.............

(57) CHAPTER. How to invoke good upon a person who has married recently? ..............0.0....... (58) CHAPTER. The invocation of those women who prepare the DIC tankers ere ee cases acest (59) CHAPTER. To consummate the marriage before going on a military campaign........................ (60) CHAPTER. Whoever consummated his marriage with a lady of nine years of age............... (61) CHAPTER. Consummation of marriage during a journey............. (62) CHAPTER. Consummation of marttiage during the daytime without a marriage procession or lighting of TE CSinahictiui shots Anta ca tascieeradeiaiae (63) CHAPTER. The curtains, beddings and similar things designed for the women............... (64) CHAPTER. The women who present the lady to her husband..... (65) CHAPTER. The giving of a present to the bridegroom. ........... (66) CHAPTER. To borrow the clothes, etc. for the bride.............. (67) CHAPTER. What a man should say on having a sexual intercourse with his wife............... (68) CHAPTER. The Walima (wedding banquet) is obligatory..... (69) CHAPTER. Al-Walima is to be given even with one sheep............

68

68

69

69

69

70

70

70

yes

i

73

CONTENTS OF VOLUME SEVEN

fei lead | spol wr [7 |

(70) CHAPTER. A bigger Walia on marrying some wives than the OLHCE WIVES 6 icc este de (71) CHAPTER. Walima of less than one sheep........................... (72) CHAPTER. To accept the invitation to a Walimna..................

(73) CHAPTER. If somebody refuses an invitation..................... (74) CHAPTER. Whoever accepted the invitation to a meal of trotters.

(75) CHAPTER. To accept the invitation to a party.....................

(76) CHAPTER. The attendance of women and children at a wedding Dally ice tie Senedeee at hecctti 7.

(77) CHAPTER. Should a person return if he sees something

(78) CHAPTER. The serving of the bride herself for the men at (her) MAaITlape PaMty. shi erewien ees (79) CHAPTER. An-Nugr and other non-intoxicant drinks at a wedding party................0.0.0000.065. (80) CHAPTER. To be polite and kind to the women. ..................... (81) CHAPTER. The exhortation of taking care of the women............. (82) CHAPTER. “Ward off from yourself and your families a Fire whose fuel is men and stones...” (83) CHAPTER. To treat the family in a polite and kind manner.......... (84) CHAPTER. Advice to a daughter regarding her husband..... (85) CHAPTER. A woman should not observe Saum except husband’s CONSENE 25:50 elie tadeeselide edie (86) CHAPTER. If a woman deserts her husband’s bed....................... (87) CHAPTER. A woman should not allow anyone to enter the house except husband’s consent..............

(89) CHAPTER. To be unthankful to the husband............................ (9C) CHAPTER. Your wife has a

7S

7S

76

77

77

78

78

78

79

80

80

80

81

82

85

90

90

90

91

91

right Over yOU....................0.00.00e. (91) CHAPTER. The woman is a guardian in her husband’s house.... 93 (92) CHAPTER. “Men are protectors and maintainers of WOMIED oc, cin caseawarasawsanenuseanieues 94 (93) CHAPTER. The decision of the Prophet #% not to share the beds

with his wives and to stay away ...... 94 (94) CHAPTER. The beating of women is disapproved.................. 95

(95) CHAPTER. Not to obey the husband if he orders to do something sinful..................00.0.... 96 (96) CHAPTER. “If a woman fears cruelty or desertion on her husband’s part...” 0.000002... 96 (97) CHAPTER. The coitus MMLEPPUD EUS: be cioxssannierenciodstas 97 (98) CHAPTER. To draw lots among the wives for a journey....... 98 (99) CHAPTER. To give up the turn with the husband to one of his other

WIVES iieldereebcucnrteh lectins tedeue yd: 98 (100) CHAPTER. To deal justly between the women (wives).......... 99

(101) CHAPTER. Marrying a virgin

while already having a matron wife 99 (102) CHAPTER. Marrying a

matron while already having a

VIL SU WHEY vi Gt cerest os twabveedes 99 (103) CHAPTER. Whoever had

sexual intercourse with all his wives

and then took one bath only......... 100 (104) CHAPTER. If a man goes to all his wives in one day................. (105) CHAPTER. If a man takes the permission of his wives so as to stay in the house of one of them.......... (106) CHAPTER. To love some of the wives more than the others...... (107) CHAPTER. To claim having more things or better qualities than

101

one really has. ................0.....000... 101 (108) CHAPTER. Al-Ghaira (i.e. honour, prestige or self-respect)...._ 102

(109) CHAPTER. The jealousy of women and their anger.................

CONTENTS OF VOLUME SEVEN

(110) CHAPTER. Attempt to prevent the daughter’s jealousy...... 106 (111) CHAPTER. Men will decrease and women will increase.. 107 (112) CHAPTER. A man should not stay with a woman in seclusion...... 107 (113) CHAPTER. Private meeting between a man and a woman not

secluded from the people.............. 108 (114) CHAPTER. Effeminate men should not enter upon women....... 109

(115) CHAPTER. The looking of a woman at the Ethiopians and the

PES thot alniscteattarsichcadeiatandesiaantle 109 (116) CHAPTER. The going out of women for their needs. ................ 110

(117) CHAPTER. The permission taken by a woman from her husband to go to the mosque..................... 110 (118) CHAPTER. Visiting or looking at women having foster suckling relations ........................ 110 (119) CHAPTER. A woman should not look at or touch the body of another woman to describe to her

RySban Gis. chi Acoseronrsie detucreedeondet 111 (120) CHAPTER. “I will go round all my wives tonight.”................... 111

(121) CHAPTER. If a man is away for a long time, he should not enter

his house at night............0..0.0000.., 112 (122) CHAPTER. Seeking to beget CNUGTE Me 222-2in.08 tse cunor et Bein lase: 113

(123) CHAPTER. The woman should shave her pubic hair, and should comb the hair. .................. 114 (124) CHAPTER. “And not to reveal their adornments except to their husbands, ...” ..0..00000000000000... 114 (125) CHAPTER. “And those among you who have not come to the age of puberty.”......0..00..00000... 115 (126) CHAPTER. The man’s poking his daughter in the flank while admonishing her..............0..0...0..4, 115

68 THE BOOK OF DIVORCE 117 (1) CHAPTER. “O Prophet! When

Balen! c pont! we

you divorce women, divorce them at their ‘dda and count their ‘Idda.”. 117 (2) CHAPTER. Divorce during the menses is counted as one legal GIVOICE sion iain noe eh has 117 (3) CHAPTER. Should a man tell his wife face to face that she is GIVOTCOU ices ceva Se arf tomers aks 118 (4) CHAPTER. To divorce one’s wife thrice (at a time).................. 120 (5) CHAPTER. Giving option to the WIVES. gases de teu erig eran hial eeetae 123 (6) CHAPTER. If a man says (to his wife): “I have parted with you,” or “TI

have released you” .............0..0..... 123 (7) CHAPTER. Whoever said to his wife: “You are Haram for me.”..... 124

(8) CHAPTER. “O Prophet! Why do you forbid that which Allah has

allowed to you...?”. 0.00.0... eee. 125 (9) CHAPTER. There is no divorce before Marriage......................00.4. 127

(10) CHAPTER. If, under compulsion somebody says about his wife, “She is my sister.”........... 128 (11) CHAPTER. A divorce given in a State of anger, under compulsion or under the effect of intoxicants or

INSANE cs srvrieien Gaccnsisdddamiaestinaswont 128 (12) CHAPTER. AL-Khul‘ and how a divorce is given according to it...... 132

(13) CHAPTER. Ash-Shiqdq (the breach between the man and his WTC) sivas eae sheep citacen seas hd eeeveesans 134 (14) CHAPTER. Selling a female slave does not lead to her divorce.. 134 (15) CHAPTER. A female slave, whose husband is a slave, has the option to keep him or leave him (when she is manumitted)............. 135 (16) CHAPTER. The intercession of the Prophet for Barira’s husband. 136

ChT) CHAP ERR: ci xcicssseskeiensaitad: 136 (18) CHAPTER. “Do not marry Al- Mushrikat till they believe...”........ 137

(19) CHAPTER. Marrying AI- Mushrikat who had embraced Islam ; and their ‘Idda.................. 137

CONTENTS OF VOLUME SEVEN

(20) CHAPTER. If an idolatress or a Christian woman becomes a Muslim while she is the wife of a Dhimmi or a Mushnik at war with the MIUSHINS ? ic cccioudissinnctedachseveaoens 138 (21) CHAPTER. “Those who take an oath, not to have sexual relations with their wives, must wait four MOMS dic sseetusnuuerdesin uesciwe es 140 (22) CHAPTER. The regulations concerning the property and family

of a lost person.......................00. 141 (23) CHAPTER. Az-Zihar. ........... 143 (24) CHAPTER. Using gestures to

express the decision of divorce...... 143 (25) CHAPTER. Al-Li’Gn............. 147

(26) CHAPTER. If a husband suspects his paternity to a child. .... 149 (27) CHAPTER. Commanding those who are involved in a case of

Li‘Gn to take the oath.................. 150 (28) CHAPTER. The man should start the process of Li‘an.............. 150

(29) CHAPTER. AIl-Li‘adn, and divorce after the process of Li‘dn.. 151 (30) CHAPTER. To carry out Li‘dn IY A MOSQUE 5 i iiteierdivedsanareeen seers 152 (31) CHAPTER. “If I were to stone any person to death without

WILNESSES.”” 2.6.00. e eee e eee e ee 153 (32) CHAPTER. The Mahr in the case Of LI‘GN....... 0.0.0. c ccc cece cece 154

(33) CHAPTER. “Surely one of you two is a liar; so will one of you repent (to Allah)?”................0..... 155 (34) CHAPTER. The separation between those who are involved in a case Of Li‘Gn.....0. 0. eee 155 (35) CHAPTER. The child is to be given to the lady (accused by her

MUS ATI) ois oad scree etespctesnceeesade 156 (36) CHAPTER. “O Allah! Reveal Che truth isco airrateiwsiabaeia 156

(37) CHAPTER. Marriage of a divorced woman to another man but he does not consummate his marriage with her........................ 157 (38) CHAPTER. “And those of your

Reiland! c zed! yw ng

women as have passed the age of monthly courses...” ..........0.0....0.... 158 (39) CHAPTER. “For those who are pregnant, their ‘dda is until they laydown their burdens.” ............... 158 (40) CHAPTER. “And divorced

women shall wait for three

menstrual periods.” ..................... 159 (41) CHAPTER. The story of Fatima bint Qais. ..........0.00000000.... 159

(42) CHAPTER. If a divorced lady is afraid that she may be attacked in her husband’s house..................... 161 (43) CHAPTER. “And it is not lawful for them to conceal what Allah has created in their wombs.” 161 (44) CHAPTER. “And their husbands have the better right to take them back...” during the period

of the ‘/dda............0.....0000000000 0 162 (45) CHAPTER. To take back one’s wife while in her menses............... 163

(46) CHAPTER. A widow should mourn for four months and ten

LAYS o Seses eas Sacto actus dias culsdoveaNnbsiacee 164 (47) CHAPTER. Can a mourning lady use koh]? .........0000.000.0cccce. 166

(48) CHAPTER. Qust (incense) may be used by a mourning lady after

being cleaned from her menses....._ 167 (49) CHAPTER. A mourning lady can wear clothes of ‘Asb............... 167

(50) CHAPTER. “And those of you who die, and leave behind WIVES So sect vias career NS 168 (51) CHAPTER. The earnings of a prostitute and the illegal wedding... 169 (52) CHAPTER. The Mahr of the lady whose husband entered upon her to consummate his marriage...._ 170 (53) CHAPTER. The gift given by a husband to a divorced lady for whom Mahr has not been fixed............... 171

69 —- THE BOOK OF

PROVISION: (Outlay) ............. 173 (1) CHAPTER. The superiority of providing for one’s family. ............ 173

CONTENTS OF VOLUME SEVEN

Bate! joel! woe

(2) CHAPTER. It is obligatory to spend for one’s wife and household. 174 (3) CHAPTER. To provide one’s family with food sufficient for one year in advance. ..........0.......ceee 175 (4) CHAPTER. The expenditure of a woman and her child, whose husband is away from her............. 178 (5) CHAPTER. “The mothers shall give suck to their children for two whole years, for those who desire to complete the term of suckling...” ... 179 (6) CHAPTER. The working of a

lady in her husband’s house. ......... 180 (7) CHAPTER. A servant for one’s WiC. fo nscebtrcaceeeteeee erates 180 (8) CHAPTER. A man’s serving his PAWNY obec secireey tase eas etote: 181 (9) CHAPTER. If a man does not provide for his family................... 181

(10) CHAPTER. A woman should take care of the wealth of her

USO ANG 3.55 6cheserccieoteaeere ads 182 (11) CHAPTER. Providing one’s wife with clothes reasonably.......... 182

(12) CHAPTER. A lady should help her husband in looking after his ol 111 £6) 1 | ene ee ee nner Tre 182 (13) CHAPTER. The expenditure of a poor man on his family.......... 183 (14) CHAPTER. “And on the heir is incumbent the like of that...” ........ 184 (15) CHAPTER. “If one dies leaving debts to be repaid or dependants to be taken care of, it IS MOF ME.” 22st sansa ennetindes 184 (16) CHAPTER. Freed female slaves or any other women can be Wet MUPSES 25.553 cccheieeresdecmnceasen 185

70 THE BOOK OF FOODS ENE ALS 6 asiaiesccist ote eeeviesin 187

(1) CHAPTER. Eat of the lawful things that We have provided you WI ssiia eo vaannee Meat vaekecna On eoam 187 (2) CHAPTER. Mention the Name of Allah on starting to eat, and eat with the right hand...................... 188

(3) CHAPTER. To eat of the dish what is nearer to you................... 189 (4) CHAPTER. Eating from around the dish while taking meal with SOMEONE €lSE cc eiecssie poshaesaslesae: 189 (5) CHAPTER. To eat with right hand, and to start with the right side

in doing other things.................... 190 (6) CHAPTER. Whoever ate till he Was Satisfied. .........6.cesschve sees veces 190 (7) CHAPTER. “There is no restriction on the blind...”............. 192 (8) CHAPTER. Thin bread and eating at a dining table................. 193 (9) CHAPTER. As-Sawig............. 195

(10) CHAPTER. The Prophet 2 never used to eat anything unless it was named for him so that he might know what it was...........0..........05. 195 (11) CHAPTER. The food of one person is sufficient for two persons. 196 (12) CHAPTER. A believer eats in

One intestine..............0..0......c cee ee: 197 (13) CHAPTER. To eat while (SAMI eich oo dntessentangaenceeetunnaas 198

(14) CHAPTER. Roasted (meat)... 199 (15) CHAPTER. Al-Khazira (dish prepared with white flour and fat). 199 (16) CHAPTER. Al-Aqit (dried

VORNOUL ) soccscsiclsisiestnonedantaudenaes 201 (17) CHAPTER. As-Salg (a kind of beet) and barley.......................... 201

(18) CHAPTER. To seize and catch flesh with the teeth (while eating).. 202 (19) CHAPTER. To eat the flesh of a foreleg (by stripping the bone of its

meat with the teeth). ................... 202 (20) CHAPTER. To cut the meat Witlh el KING 02.8 eo 2iucenue goasahanyecrndes 203 (21) CHAPTER. The Prophet # never criticized any food............... 204 (22) CHAPTER. To blow barley (to remove the husk). ....................... 204

(23) CHAPTER. What the Prophet # and his Companions used to eat. 204 (24) CHAPTER. At-Talbina (a kind of dish prepared from flour or DEAD isco ethane a ateiha a ieiotoeen hss 206

CONTENTS OF VOLUME SEVEN

fet leadl coat! yo gd

(25) CHAPTER. Ath-Thand (a dish prepared from meat and bread). ... 207 (26) CHAPTER. A roasted sheep.. 208 (27) CHAPTER. Storage of food in the houses and on a journey.......... 208 (28) CHAPTER. Al-Hais (dish prepared from dried yoghourt, butter and dates). ..................0.... 209 (29) CHAPTER. Eating in a dish decorated with silver.................... 210 (30) CHAPTER. The mention of FOOG os .2eghinertd ec ccuatebn nee nem ean neared 211 (31) CHAPTER. Al-Udm (additional food taken with bread). 212 (322) CHAPTER. Sweet edible things and honey......................... 212 (33) CHAPTER. Ad-Dubba’ (POUTE) vdoced rics cpahariiwieatuecres arenes 213 (34) CHAPTER. To prepare a meal for (Muslim) brethren.................. 213 (35) CHAPTER. Whoever invited a man to a meal and then went to

carry on his job.............0.....:....5. 214 (36) CHAPTER. Soup. ................ 215 (37) CHAPTER. Cured meat........ 215

(38) CHAPTER. To present something to the companion across the dining table...............0....0.0.... 216 (39) CHAPTER. The eating of snake cucumber with fresh dates.... 216

(40) CHAPTER bi: 3 5.4ct)eaindcacden 217 (41) CHAPTER. Fresh dates and Ory CateS. i525): cssse casei nteseewneaedes 217 (42) CHAPTER. The eating of a spadix of the palm tree................. 219 (43) CHAPTER. Al-‘Ajwa (a special kind of date)...................0.022ee 219 (44) CHAPTER. To eat two dates at A PING cos recsengacnan dere eeeaten esate 220 (45) CHAPTER. The snake CUCUMUER ccs saidecie) eine te eens tans 220 (46) CHAPTER. The goodness of the date-palm tree..................00... 220 (47) CHAPTER. The taking of two kinds of fruit or food at a time...... 220

(48) CHAPTER. Whoever admitted the guests in batches of ten persons

(49) CHAPTER. The eating of garlic or other (bad smelling

Vepetables ).22c eves ed nleseasiaciteeee 222 (50) CHAPTER. Al-Kabath, i.e., the leaves of Al-Ardk................... 222 (51) CHAPTER. To rinse the mouth after taking meals.............. 223 (52) CHAPTER. To lick and suck PNG PPC IS cet h Seen tetceel hie: 223

(53) CHAPTER. The handkerchief. 224 (54) CHAPTER. What one should

say after finishing one’s meal......... 225 (55) CHAPTER. To eat with one’s SCtV ANE oes tks oases a: 225

(56) CHAPTER. A person who thanks Allah after taking his meals. 225 (57) CHAPTER. “May this (person) come with me too?” .................... 225 (58) CHAPTER. If supper or dinner is served [when the time for Salat is UG | ehcp athe oth awtenc c ot eacn ans 226 (59) CHAPTER. “And when you have taken your meal disperse.” ...._ 227

71 THE BOOK OF A/- 7. (1) (1), Ce 228

(1) CHAPTER. The naming of a newly born child, Al-‘Agiga and its

TGA 6. eshte ieicetiassckaende Mats 228 (2) CHAPTER. ‘Aqiga is to remove what harms the boy..................... 230 (3) CHAPTER. Al-Fara‘.............. 231 (4) CHAPTER. Al-‘Atira.............. 231 72 THE BOOK OF SLAUGHTERING AND

PRUNING sss esr etcreciawdvtrtcigeess 232 (1) CHAPTER. The mentioning of Allah’s Name while hunting. ......... 232 (2) CHAPTER. The game killed by

MNO ME 6262s pope es bites: 233 (3) CHAPTER. The game killed by

the broad side of Al-Mi‘rdd........... 234 (4) CHAPTER. About hunting with

A DOW sisesditawsctanennt eieonprnena sigs anes 234 (5) CHAPTER. Al-Khadhf and Al- BUNQUQG Seiaiiccsshtngecengpe teeta cess 235

CONTENTS OF VOLUME SEVEN fathead! jot! ww ng (6) CHAPTER. A (pet) dog.......... 236 (29) CHAPTER. The meat of beasts (7) CHAPTER. If a hound eats (of of prey having fangs..................... 259 the game)..................... Aint 237. (30) CHAPTER. The skin of dead (8) CHAPTER. If the hunter hits a AVG Sou:3. 20s gcse oot eae See 260 game but does not catch it till two or (31) CHAPTER. The musk........... 260 HHTCS: GAYS 5.2005 sccsvyerdsrdecedeedenten 238 (32) CHAPTER. The rabbit.......... 261 (9) CHAPTER. If somebody finds (33) CHAPTER. The mastigure..... 261 another hound with the game........ 238 (34) CHAPTER. If a mouse falls (10) CHAPTER. What have been into solid or liquid butter-fat......... 262 said about hunting....................... 239 (35) CHAPTER. Branding the (11) CHAPTER. To hunt on PACES is cernand eecannacnaeed aoe oes 263 MOUNAINS: 2h disie Secewns ends saeeeest 241 (36) CHAPTER. To slaughter

(12) CHAPTER. “Lawful to you is water-game and its use for food... for

the benefit of yourselves.”............. 242 (13) CHAPTER. The eating of TOGUSIS...3:2305 cn cuceadasesianteseraeats 244

(144) CHAPTER. The utensils of Magians and (eating) dead flesh.... 244 (15) CHAPTER. Mentioning Allah’s Name on slaughtering an animal.... 246 (16) CHAPTER. Animals sacrificed on An-Nusub and for the idols...... 247 (17) CHAPTER. “So slaughter by mentioning the Name of Allah.”.... 248 (18) CHAPTER. The instruments that cause the blood to gush out.... 248 (19) CHAPTER. The animal

slaughtered by a lady. .................. 249 (20) CHAPTER. Not to slaughter with a tooth, a bone or a nail........ 250

(21) CHAPTER. The animals slaughtered by bedouins or the like. 250 (22) CHAPTER. The animals slaughtered by the people of the Scripture (Jews and Christians)...... 251 (23) CHAPTER. Any domestic animal that runs away, should be

treated like a wild animal. ............ 251 (24) CHAPTER. An-Nahr and Adh- DOD cdi hiialeisienen Steele haus 252 (25) CHAPTER. Al-Muthla, Al- Masbura, and Mujaththama.......... 254 (26) CHAPTER. The meat of CMICKENS jogo so cee chips caeed ak eachadar: 255 (27) CHAPTER. Horse flesh. ....... 257 (28) CHAPTER. The meat of CGNKEYS: sisiertecosstitemnmeton 257

sheep or camels from war booty without the permission of the

COMpPanions. ...............6 sce ee eee es 264 (37) CHAPTER. To kill a runaway CAINGE pth cicrandetiecens 265

(38) CHAPTER. The eating (of dead animals etc.) out of necessity. 265

73 - THE BOOK OF AL-ADAHI 267 (1) CHAPTER. The legal way of Al-

ONG i iuisicidechuncaeatusnvetaneyes 267 (2) CHAPTER. The distribution of the animals among the people....... 268 (3) CHAPTER. Sacrifices on behalf of travellers and women. .............. 268 (4) CHAPTER. Meat is desired on the day of Nahr. .............0.0.0....... 268 (5) CHAPTER. Sacrifices on the Gay OL NG eteisintetieece Reine arene 269

(6) CHAPTER. Al-Adhd and to slaughter sacrifices at the Musalla.. 270 (7) CHAPTER. The Prophet 2 slaughtered two horned rams......... 271 (8) CHAPTER. “Slaughter a kid as a sacrifice, but it will not be sufficient for anybody else after

(41 ge ee a Oma eer ee eT: ZIZ (9) CHAPTER. Slaughtering the sacrifice with own hands............... 273 (10) CHAPTER. Slaughtering the sacrifices on behalf of others......... 273 (11) CHAPTER. To slaughter the sacrifice after the (‘EidZ) Saldt........ 274

(12) CHAPTER. Whoever slaughters his sacrifice before the ‘Eid prayer should repeat it.......... 274

CONTENTS OF VOLUME SEVEN

(13) CHAPTER. To put one’s foot on the side of the animal at the time of slaughtering. .................0.00.0.... 215 (14) CHAPTER. To say Takbir while slaughtering. ...................... 276 (15) CHAPTER. If someone sends his Hady to be slaughtered. .......... 276 (16) CHAPTER. What may be eaten of the meat of sacrifices and what may be taken as journey food. 277

74 —- THE BOOK OF DRINKS. 280

(1) CHAPTER. “Intoxicants, gambling, Al-Ansdb and Al-Azlam are an abomination of Shaitdn’s handiwork...” ......0.0.........0cce cece 280 (2) CHAPTER. Alcoholic drinks prepared from grapes and other PINES: ce ccianhsateian ina amaiaan 282 (3) CHAPTER. Prohibition of alcoholic drinks prepared from

unripe and ripe dates................... 282 (4) CHAPTER. Alcoholic drinks prepared from honey................... 283

(5) CHAPTER. Alcoholic drink is any drink that disturbs the mind.... 285 (6) CHAPTER. The one who regards an alcoholic drink lawful to drink, and calls it by another name. 286 (7) CHAPTER. To prepare non- alcoholic drinks in bowls or Tau... 286 (8) CHAPTER. The Prophet re- allowed the use of forbidden bowls and containers.....................0..00.. 287 (9) CHAPTER. (One can drink) date-syrup as losg as it does not

intoxicate (not fermented). ........... 288 (10) CHAPTER. AlL-Badhag (a kind of alcoholic drink)..............0.0...... 289

(11) CHAPTER. Unripe-date drink and ripe-date drink should not be mixed if it is an intoxicant, and two cooked foods should not be put in

ro) 0 4} | a ee ee 290 (12) CHAPTER. The drink of milk. 291 (13) CHAPTER. Fresh water........ 293

(14) CHAPTER. The drinking of milk with water. .......................... 294

Bathe! jo! iw nd

(15) CHAPTER. The drinking of

sweet edible things and honey. ...... 295 (16) CHAPTER. To drink while SUA Doe paid hae lid cones ed ie 296 (17) CHAPTER. To drink while on the back of camel........................ 297 (18) CHAPTER. The one on the right should drink first.................. 297

(19) CHAPTER. The permission of the one on right to give the drink to an elder person first .................... 297 (20) CHAPTER. To drink water from a basin by putting mouth in it. 298 (21) CHAPTER. The younger

should serve the older.................. 299 (22) CHAPTER. Covering the COntAINEYS. ...... 0. e eee ee cece eee 299

(23) CHAPTER. The bending of the mouths of the water-skins for the

sake of drinking from them........... 300 (24) CHAPTER. To drink water from the mouth of a water-skin. .... 301

(25) CHAPTER. It is forbidden to breathe in the vessel (while drinking).............00.0...0.cceceee cece 301 (26) CHAPTER. Breathing twice or thrice while drinking. ................... 302 (27) CHAPTER. To drink in gold ULONSUSs si. sta iictvee, 520 dcth eu seveds sesso 302 (28) CHAPTER. Silver utensils. ...._ 302 (29) CHAPTER. To drink in wooden utensils................00..00..... 303 (30) CHAPTER. To drink in the drinking bowl of the Prophet #¢.... 304 (31) CHAPTER. To drink blessed water; and the blessed water. ........ 305

75 THE BOOK OF

PATIENTS carotene ies 307 (1) CHAPTER. Sickness is expiation for SinS......................44. 307 (2) CHAPTER. The severity of CISC BSG isis csamedmladeeia hans 308

(3) CHAPTER. Most prone to trials are Prophets, then the most pious,

and then the less pious................. 309 (4) CHAPTER. It is compulsory to VISIT the ‘SICK. i).cdeicrs eacaevierteniacs 310

CONTENTS OF VOLUME SEVEN

wll sje wag? [14 |

(5S) CHAPTER. To visit an UNCONSCIOUS pPersON.............-.-...42. 310 (6) CHAPTER. The superiority of a person suffering from epilepsy....... 311 (7) CHAPTER. The superiority of a person who has lost his sight......... 311 (8) CHAPTER. The visiting of sick men by women...................0.25..60. 312 (9) CHAPTER. To visit sick CRU GP OT sess cba nincernintaseueleichases 313 (10) CHAPTER. To visit a bedouin. 313 (11) CHAPTER. To visit a Mushrik. 314 (12) CHAPTER. If one visited a patient and the time of the Salat

became due..............c.cccccecesceneees 314 (13) CHAPTER. Placing the hand on the patient. ..........0...........0.0.. 315

(14) CHAPTER. What should be said to a patient and what should be DIS ANSWEE ectcdia lash casaeseany eee 316 (15) CHAPTER. To visit a patient riding, walking or sitting with another person on a donkey.......... 317 (16) CHAPTER. To say: “I am sick,” or “Oh, my head!” or “My

ailment has been aggravated.”’....... 318 (17) CHAPTER. The saying of the patient: “Get up from me!” .......... 321

(18) CHAPTER. Whoever took the sick boy (to someone) to invoke Allah for him......................02....5. 322 (19) CHAPTER. The patient’s wish 110) ac 1c | a 322 (20) CHAPTER. The invocation for tO PALIONE evar crlseens eoceahs recourses 324 (21) CHAPTER. Ablution by a person who pays a visit to a patient. 324 (22) CHAPTER. To invoke Allah to remove epidemics and fever.......... 325

76 - THE BOOK OF

INLEDICEN Bis cicioliss os cctscnrascies 326 (1) CHAPTER. There is no disease except its treatment. .................... 326

(2) CHAPTER. May a man treat a woman Or a woman treat a man?... 326 (3) CHAPTER. There is cure in three ings 526002 chs tase canes 326

(4) CHAPTER. Treatment with

NOMCY janccticiul pede eeetceee oon: a2). (5) CHAPTER. To treat with the milk of camels. ....................2:.2.5. 328 (6) CHAPTER. To treat with the urine of camels. .......................04. 329 (7) CHAPTER. (To treat with) black cumin (Nigella seeds)........... 329 (8) CHAPTER. At-Talbina prepared for the patient............................ 330 (9) CHAPTER. Sat. .................. 331 (10) CHAPTER. To sniff the Indian and sea Qust (kind of incense)...... 331 (11) CHAPTER. What time one should be cupped. ....................... 352 (12) CHAPTER. To be cupped while on a journey or in Jhram...... 352 (13) CHAPTER. To be cupped (as a treatment) for a disease................ 332 (14) CHAPTER. Cupping on the CAC 355 aedastpresina ose snceirensmtons 335 (15) CHAPTER. Cupping to treat unilateral or bilateral headache...... 333 (16) CHAPTER. To get one’s head shaved because of some ailment. ... 334 (17) CHAPTER. Branding (CAULETIZING) 5525 cle cincds eaten deiepeteas 335 (18) CHAPTER. To treat opthalmia with antimony or kohl.................. 336 (19) CHAPTER. Leprosy............. 337 (20) CHAPTER. Al-Mann heals eye CISC ASCS «120i ioretetecne idee 337

(21) CHAPTER. Al-Ladud (the medicine which is poured or inserted into one side of a patient’s

MAGUS scared eateries axe: oo7 (22) (CTIAP TERS ctor ccsdog teas 339 (23) CHAPTER. Al-‘Udhra (throat

or tonsil diseases)......................4. 340

(24) CHAPTER. The treatment for a person suffering from diarrhea.... 340 (25) CHAPTER. There is no Safar disease that afflicts the abdomen... 341 (26) CHAPTER. Pleurisy. ............ 341 (27) CHAPTER. To burn a mat to Stop DIECEMING: osc ccidepinesdaxer genesis 342 (28) CHAPTER. Fever is from the Neat Ol Fle Wen ncan ete an adie 343

CONTENTS OF VOLUME SEVEN

(29) CHAPTER. Whoever went out of a land because of its climate and

WALT siete used ete ae 344 (30) CHAPTER. What has been mentioned about the plague.......... 345

(31) CHAPTER. The reward of a person who suffers from plague and remains patient. .......................0. 348 (32) CHAPTER. Ar-Ruga with the Qur’an and the Mu‘awwidhdat........ 348 (33) CHAPTER. To do Rugya by reciting Surat Al-Fatiha................ 349 (34) CHAPTER. Conditions for doing a Rugya with Surat Al-Fatiha. 350 (35) CHAPTER. Rugya for an evil

CVG oar ianti einen 350 (36) CHAPTER. The effect of an evil eye is a fact. .......0....0.0.0.0..00.. 351

(37) CHAPTER. To treat a snakebite or a scorpion sting with a PAVE sca hate ices tgicou ese ateamasinn assent 351 (38) CHAPTER. The Rugya of the PIOphet He is fisseo ation a once 352 (39) CHAPTER. An-Nafth while treating with a Ruqya................... 353 (40) CHAPTER. Passing right hand on the place of ailment while

treating with a Ruqya................... 355 (41) CHAPTER. A woman may treat a man with a Rugya............. 356

(42) CHAPTER. Whoever does not treat or get treated with a Rugya... 356 (43) CHAPTER. At-Tiyara (drawing

an evil omen from birds, etc.)....... 357 (44) CHAPTER. Al-Fa’l (good

OMEN) eiethyie it icee icone 358 (45) CHAPTER. No Hama. ......... 359 (46) CHAPTER. Foretellers. ........ 359 (47) CHAPTER. Magic................ 361

(48) CHAPTER. Shirk and witchcraft are from the Mubigdat

(great destructive sims)................. 363 (49) CHAPTER. Should a bewitched person be treated?........ 363 (50) CHAPTER. Witchcraft.......... 365 (51) CHAPTER. Some eloquent speech is as effective as magic....... 366

(52) CHAPTER. The use of ‘Ajwa

Qo lea! £ jou | woe

dates as medicine for magic.......... 366 (53) CHAPTER. No Hama.......... 367 (54) CHAPTER. No ‘Adwa (no contagious disease is conveyed

without Allah’s Permission).......... 367 (55) CHAPTER. The poison given to the Prophet #§........................ 369 (56) CHAPTER. The taking of poison and treating with it............ 370 (57) CHAPTER. The milk of she- BSS OS nectar vests eth aeitae tata eet Cru 371 (58) CHAPTER. If a housefly falls Ia UlENSH sacar iiss Vase weeen: 372